การ์ตูนไทยสะท้อนเรื่องราวของคนในสังคมยุคปัจจุบัน ผ่านเรื่องเล่าของครอบครัวหนึ่ง ที่มีคุณพ่อ คุณแม่ และลูกสาว 2 คน อยู่อาศัยกับคุณย่า และสุนัขเพื่อนแสนรู้ คุณย่าเป็นผู้ที่มองเห็นความเป็นไปของครอบครัวที่ทุกคน ทั้งพ่อ แม่ ลูก ต่างก็หลงยึดติดกับการโฆษณาเกินจริง มีการใช้จ่ายที่ฟุ่มเฟื่อย เพราะยึดกับการบริโภคนิยม อยากสวย อยากดัง อยากเด่น แต่หารู้ไม่ว่าความสวยที่แท้จริง คือการสวยจากภายในที่มีสภาพร่างกายและจิตใจที่ดี กับการอยู่ร่วมในครอบครัวอย่างอบอุ่น

ครอบครัวฮิปโปแสนน่ารักชอบเล่นน้ำเป็นชีวิตจิตใจ ยิ่งในฤดูฝนที่อากาศเย็นฉ่ำชื่นใจ น้ำท่าบริบูรณ์ สามพ่อแม่ลูกฮิปโปลงเล่นน้ำอย่างสนุกสนาน และพบปรากฏการณ์ธรรมชาติรุ้งกินน้ำ ที่มักเกิดขึ้นหลังฝนตกอย่างงดงาม

เวลาไปท่องเที่ยวพักผ่อน ที่โรงแรมมีกิจกรรมสนุก ๆ ให้เราทำหลายอย่าง เรามารู้จักคำศัพท์ในหมวดที่เกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการในโรงแรมกันกับพี่หลุยส์และพี่ลูกเจี๊ยบกันดีกว่า ครั้งหน้าเมื่อไปถึงโรงแรม น้อง ๆ จะได้อ่านป้ายภาษาอังกฤษของโรงแรมออก ทีนี้ก็จะสามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการของโรงแรมกันได้อย่างเต็มที่และสนุกไปเลย

ครอบครัวของพี่หลุยส์จะไปเที่ยว ตกเป็นหน้าที่ของพี่หลุยส์ต้องเป็นคนจองโรงแรม เดือดร้อนพี่ลูกเจี๊ยบต้องมาสอนพี่หลุยส์จองที่พักออนไลน์ ตอนนี้น้อง ๆ จะได้เรียนรู้คำศัพท์การจองที่พักจากพี่ลูกเจี๊ยบมากมายเลย ทั้งคำว่า จอง เช็คอิน เช็คเอาท์ ฯลฯ เรียนรู้คำศัพท์ให้สนุกแล้วไปเที่ยวครั้งหน้า อย่าลืมเอาความรู้ไปช่วยคุณพ่อคุณแม่จองที่พักออนไลน์กันด้วยนะ

ขนม ของขบเคี้ยว ของทานเล่นที่เด็ก ๆ โปรดปรานและชอบรับประทานกันนั้น แต่ละอย่างมีคำเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร? มาสนุกกับคำศัพท์ที่เกี่ยวกับของรับประทานเล่น ๆ กับพี่หลุยส์และพี่ลูกเจี๊ยบกัน เมื่อเรียนรู้แล้ว ครั้งต่อไปที่จะทานขนมของขบเคี้ยว ลองคิดและพูดเป็นภาษาอังกฤษก็น่าจะทั้งสนุก อร่อย และได้ความรู้ไปพร้อมกัน

น้อง ๆ เคยไปเข้าค่ายค้างคืนกับคุณพ่อคุณแม่และทางโรงเรียนกันบ้างไหมเอ่ย? หลายๆ ครั้งเราจะเห็นผู้ใหญ่เตรียมกล่องปฐมพยาบาลที่มียาสามัญประจำบ้านเบื้องต้นไว้เผื่อฉุกเฉิน อยากรู้ไหมว่ายาและอุปกรณ์ในกล่องปฐมพยาบาลนั้นแต่ละอย่างเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร? เรื่องนี้จำเป็นมาก ๆ ไว้เผื่อฉุกเฉินและเจ็บป่วยเราจะได้เรียกเป็น ไปเรียนรู้กับพี่หลุยส์และพี่ลูกเจี๊ยบกันเลยดีกว่า

เมื่อพี่ลูกเจี๊ยบอยากทำอาหารฝรั่งอย่างออมเล็ท พี่หลุยส์จึงพามาซื้อส่วนผสมสำคัญในร้านค้าร้านใหญ่ สิ่งที่พี่ลูกเจี๊ยบต้องการก็คือ นม และ ชี้ส แต่บนชั้นวางมีนมและชี้สหลากหลายรูปแบบ เรามาเรียนรู้คำศัพท์ที่เกี่ยวกับนมและชี้สไปพร้อมกับพี่เจี๊ยบและพี่หลุยส์ไปพร้อม ๆ กันในตอนนี้ เสร็จแล้วน้อง ๆ อาจลองไปทำออมเล็ทแสนอร่อยให้คุณพ่อคุณแม่รับประทานบ้างก็ยอดเยี่ยมเลย

ภาษาอังกฤษมีอยู่รอบตัวในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะเรื่องของการบอกเส้นทางการเดินทาง เป็นเรื่องที่เรามักจะได้ใช้บ่อยที่สุด ตอนนี้พี่หลุยส์กับพี่ลูกเจี๊ยบเลยจะพาน้อง ๆ มาเรียนรู้คำศัพท์และสำนวนภาษาอังกฤษของการบอกเส้นทางบนท้องถนน ไม่ว่าจะเป็นเลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา ทางแยก วงเวียน รู้แล้วจะได้นำไปใช้ในชีวิตประจำวันกันได้อย่างถูกต้อง

ในภาษาอังกฤษคำว่า "ทำมาจากอะไร?" นั้น มีการใช้คำที่แตกต่างตั้ง 4 รูปแบบ ทั้ง made of, made from, made with เอ๊...แล้วเราจะรู้ได้ยังไงว่าใช้คำไหนกันแน่ ครั้งนี้พี่ลูกเจี๊ยบจึงหยิบเรื่องนี้มาอธิบายกันให้เข้าใจแจ่มแจ้งกันเลย รับรองครั้งหน้าเลือกใช้คำศัพท์และสำนวนว่า "ทำมาจากอะไร?" ได้ถูกต้องแน่นอน

Pocket English ตอนนี้ พี่ลูกเจี๊ยบ ปวดฟัน ต้องไปพบคุณหมอฟันเสียแล้ว ครั้งนี้จึงมีคำศัพท์และสำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการไปหาหมอฟันมาฝาก ทั้งการติดต่อหน้าเคาน์เตอร์ การนั่งรอ การนัดหมอ แต่ละสำนวนต้องพูดต้องใช้ภาษาอังกฤษอย่างไร ไปติดตามกับพี่ลูกเจี๊ยบ นอกจากนี้ยังสอดแทรกเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเตือนน้อง ๆ ถึงการดูแลสุขภาพช่องปากและฟันให้แข็งแรงอีกด้วย

น้อง ๆ หลายคนน่าจะเคยใช้บริการรถไฟฟ้า แต่รู้ไหมว่า เวลาที่ต้องการถามเรื่องของการซื้อตั๋ว ประเภทของตั๋ว รวมไปถึงการถามว่าที่นั่งว่างหรือเปล่านั้น จะต้องใช้คำศัพท์หรือพูดเป็นสำนวนภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ใครอยากรู้ ตามไปขึ้นรถไฟฟ้าพร้อมกับเรียนภาษาอังกฤษแสนสนุกกับ พี่หลุยส์ และ พี่ลูกเจี๊ยบ ใน Pocket English ตอนนี้ได้เลย

เวลาซื้อสินค้าไปแล้ว บางร้านค้าก็สามารถเปลี่ยนหรือคืนสินค้าได้ แต่บางร้านก็ทำไม่ได้ เราจะรู้ได้ก็ด้วยการสังเกตป้ายที่ติดในร้าน ครั้งนี้พี่ลูกเจี๊ยบจะเอาเสื้อผ้าที่ซื้อมาแล้วใส่ได้ไม่พอดีไปคืนที่ร้านค้า ไปติดตามคำศัพท์และสำนวนภาษาอังกฤษในสถานการณ์แบบนี้ พร้อมกับเอาใจช่วยพี่ลูกเจี๊ยบกันว่า จะสามารถคืนสินค้าได้หรือเปล่านะ?